The platform applies enterprise style guides, terminology, and writing standards to content, including content written by people or AI.
VerifiedChecked 2026-10-21
Markup AI (formerly Acrolinx)
Part of Markup AI Europe GmbH (formerly Acrolinx GmbH)
Acrolinx has been renamed Markup AI. Its enterprise content-governance capabilities continue under the new brand, including deterministic style checks and AI content review.
Localization footprint
Where Markup AI (formerly Acrolinx) fits
Localization areas
Primary and supporting use cases
Job coverage
Selected jobs
Acrolinx improves source text with guidance and checks for clarity, readability, consistency, correctness, and terminology; its translation-focused materials connect these improvements to fewer translation errors and review loops.
Overview
What Markup AI (formerly Acrolinx) does
Enterprise content-governance software that guides writers and checks content for clarity, consistency, correctness, terminology, inclusive language, and style. First-party materials describe support for improving source content for translation, with integrations in authoring environments and automation workflows. Acrolinx is now Markup AI; the supplied website remains an official product destination and identifies Acrolinx as a trademark of Markup AI Europe GmbH.
Buying context
Fit and constraints
- Best for
- Enterprise teams that need to apply style, terminology, and content-quality rules consistently across large volumes of source content, including content prepared for translation.
- Relevant constraints
- Acrolinx was renamed Markup AI in September 2026; legacy Acrolinx references describe the continuing content-governance capabilities under that name.
- Review status
- Reviewed 2026-10-21
Pricing
Plans and billing
Pricing has not been researched yet.
Reviews
Buyer reviews
No buyer review has passed editorial validation yet. Vendor testimonials are never converted into ratings.
Environment fit
Platform & integrations
How Markup AI (formerly Acrolinx) works with your other tools. Open a finding for its source and any plan or setup limits.
Integrations
Tools Markup AI (formerly Acrolinx) connects to.
We haven’t added integration details for this product yet.
Not yet recorded means we haven’t added a finding here. It doesn’t mean the feature is missing. We check these connections and settings separately from the work shown on the fit map.
Product references
LocManic's fit assessments are our editorial opinion. Check Markup AI (formerly Acrolinx)'s website for the latest features, plans and pricing.
Represent Markup AI (formerly Acrolinx)? Contact us to suggest an update, or claim this profile.
- Translatability ↗acrolinx.com/translatability/Company source
- Product website ↗acrolinx.comCompany source